-
1 Abwanderung von Kapital
Abwanderung f von Kapital FIN exodus of capital, flight of capital, capital flight* * *Abwanderung von Kapital
exodus of capitalBusiness german-english dictionary > Abwanderung von Kapital
-
2 Anlegung von Kapital
Anlegung von Kapital
placing of funds, placement of capital, investment;
• Anlegung von Mündelgeldern trusteeship investment. -
3 Handel von Kapital- und Zinsansprüchen
: getrennter Handel von Kapital- und Zinsansprüchen<Börse, Finanz> Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities (STRIPS) (Trennung stripbarer Anleihen in Zinskupon und Anleihemantel, die zum Zero Bond werden, strippable government bonds can be split into their component parts of coupons and principal, separation in interest-only strip and principal-only strip, i.e. in zero bonds)Business german-english dictionary > Handel von Kapital- und Zinsansprüchen
-
4 Anhäufung von Kapital
Anhäufung von Kapital
accumulation of capital -
5 Bereitstellung von Kapital
Bereitstellung von Kapital
supply of capitalBusiness german-english dictionary > Bereitstellung von Kapital
-
6 Bildung von Kapital
Bildung von Kapital
accumulation of capital, new capital production -
7 Fehllenkung von Kapital
Fehllenkung von Kapital
misapplication of funds;
• Fehllieferung misdelivery;
• Fehlmeldung false report;
• Fehlmenge deficit, deficiency, shortage;
• bei Schiffsankunft festgestellte Fehlmenge short-landed cargo;
• Fehlplanung bad planning;
• Fehlprodukt faulty product;
• Fehlrechnung miscasting, wrong calculation;
• Fehlschaltung wrong connection (connexion, Br.);
• Fehlschätzung wrong estimate, misestimation;
• Fehlschicht dropped (missed) shift;
• Fehlschichten absenteeism.Business german-english dictionary > Fehllenkung von Kapital
-
8 Fehlsteuerung von Kapital
Fehlsteuerung von Kapital
misdirection of capitalBusiness german-english dictionary > Fehlsteuerung von Kapital
-
9 Flüssigmachen von Kapital
Flüssigmachen von Kapital
mobilization (liberation) of fundsBusiness german-english dictionary > Flüssigmachen von Kapital
-
10 Heranziehung von Kapital
Heranziehung von Kapital
mobilization of capitalBusiness german-english dictionary > Heranziehung von Kapital
-
11 Investierung von Kapital
Investierung von Kapital
investment of funds.Business german-english dictionary > Investierung von Kapital
-
12 Thesaurierung von Kapital
Thesaurierung von Kapital
accumulation (amassing) of capital.Business german-english dictionary > Thesaurierung von Kapital
-
13 Transfer von Kapital
Transfer von Kapital
transfer of capital -
14 Verfügbarkeit von Kapital
Verfügbarkeit von Kapital
availability of capitalBusiness german-english dictionary > Verfügbarkeit von Kapital
-
15 Zusammenballung von Kapital
Zusammenballung von Kapital
concentration of capitalBusiness german-english dictionary > Zusammenballung von Kapital
-
16 freier Verkehr von Kapital
freier Verkehr von Kapital
free movement of capitalBusiness german-english dictionary > freier Verkehr von Kapital
-
17 indirekte Steuern auf die Ansammlung von Kapital
indirekte Steuern auf die Ansammlung von Kapital
indirect taxes on the raising of capitalBusiness german-english dictionary > indirekte Steuern auf die Ansammlung von Kapital
-
18 zur Einzahlung von Kapital auffordern
zur Einzahlung von Kapital auffordern
to call up capitalBusiness german-english dictionary > zur Einzahlung von Kapital auffordern
-
19 getrennter Handel von Kapital- und Zinsansprüchen
getrennter Handel m von Kapital- und Zinsansprüchen BÖRSE, FIN Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities, STRIPS (Trennung stripbarer Anleihen in Zinskupon und Anleihemantel, die zum Zero Bond werden, strippable government bonds can be split into their component parts of coupons and principal, separation in interest-only strip and principal-only strip, i.e. in zero bonds)Business german-english dictionary > getrennter Handel von Kapital- und Zinsansprüchen
-
20 Verhältnis von Kapital zu Arbeitskosten
Business german-english dictionary > Verhältnis von Kapital zu Arbeitskosten
См. также в других словарях:
Kapital — ist ein Begriff, der in den Wirtschaftswissenschaften, der Soziologie, aber auch in der Umgangssprache unterschiedlich verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2 Kapital in der Volkswirtschaftslehre 2.1 Kapital in der Volkswirtsc … Deutsch Wikipedia
Kapital (Soziologie) — Kapital ist ein Begriff, der in den Wirtschaftswissenschaften, der Soziologie, aber auch in der Umgangssprache unterschiedlich verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Kapital in der Volkswirtschaftslehre 1.1 Kapital in der Volkswirtschaftlichen… … Deutsch Wikipedia
Kapital — »Geld für Investitionszwecke, Vermögen‹sstamm›«, auch im Sinne von »Nutzen, Gewinn« in der Redewendung »Kapital aus etwas schlagen«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte, aus it. capitale »Hauptsumme; Reichtum« (eigentlich »Kopfzahl einer Viehherde«)… … Das Herkunftswörterbuch
kapital — »Geld für Investitionszwecke, Vermögen‹sstamm›«, auch im Sinne von »Nutzen, Gewinn« in der Redewendung »Kapital aus etwas schlagen«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte, aus it. capitale »Hauptsumme; Reichtum« (eigentlich »Kopfzahl einer Viehherde«)… … Das Herkunftswörterbuch
Kapital — Devisen; finanzielle Mittel; Valuta (fachsprachlich); Währung; Geld; Zahlungsmittel; Geldmittel; Vermögen; Finanzen * * * Ka|pi|tal [kapi ta:l], das; s, e … Universal-Lexikon
kapital... — ka|pi|tal..., Ka|pi|tal... <zu it. capitale, vgl. ↑Kapital> Wortbildungselement mit der Bedeutung »Geld u. Sachwerte betreffend, mit dem Einsatz von Kapital (1, 2) verbunden«, z. B. kapitalintensiv, Kapitalexport. Kapital. 2.. 2Ka|pi|tal … Das große Fremdwörterbuch
Kapitäl — (Kapitell), auch Knauf oder KnopfKopf genannt, oberster bekrönender Teil einer Stütze oder Säule; spricht sich aus als vermittelndes Glied, das die Last aufnimmt und auf den Stamm überleitet. Je dünner der Stamm, desto mehr Ausladung des Kapitals … Lexikon der gesamten Technik
Von der Autorität — (1873) ist ein von Friedrich Engels (1820 1895) verfasster Artikel der sich gegen den sogenannten „antiautoritären Sozialismus“ aus dem Umfeld um Bakunin richtete. Der Artikel thematisiert das Verhältnis von Autonomie und Autorität im… … Deutsch Wikipedia
Kapital (Begriffsklärung) — Kapital (von lat. capitalis, „hauptsächlich“, zu caput, „Haupt, Kopf“) bezeichnet: eine volks und betriebswirtschaftliche Größe, siehe Kapital das Werk Das Kapital von Karl Marx das Bändchen zwischen Buchrücken und Buchblock, siehe Kapitalband… … Deutsch Wikipedia
Kapitāl — Kapitāl, ein aus dem mittelalterlichen Latein stammendes Wort (Capitale = capitalis pars debiti), mit dem man zunächst den Hauptstamm (früher im Deutschen »Hauptgeld«) im Gegensatze zu den Zinsen, dann zinstragende Geldsumme überhaupt verstand.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kapital — Kapitāl (lat.), in der Volkswirtschaft der Vorrat von Gütern, die selbst Produkte der menschlichen Arbeit sind (Gebäude, Maschinen, Werkzeuge, Rohstoffe etc.) und zur Hervorbringung neuer Güter dienen; in privatwirtschaftlichem Sinne das… … Kleines Konversations-Lexikon